Luz de frequências diferentes pode trazer a escrita que fica obscura devido á cola e gesso que mantém a múmia.
Pesquisadores em Londres desenvolveram técnicas de varredura que mostram o que está escrito em papiros nos quais as múmias eram envoltas ou suas máscaras feitas.
Alguns caixões decorados em que o corpo envolto do falecido foi colocado antes de ser colocado em um túmulo foram feitos de pedaços de papiro que foram usados por antigos egípcios para listas de compras ou declarações fiscais.
A tecnologia está dando aos historiadores uma nova visão da vida cotidiana no antigo Egito.
Os hieróglifos encontrados nas paredes dos túmulos dos faraós mostram como os ricos e poderosos queriam ser retratados. Era a propaganda de seu tempo.
A nova técnica dá aos egiptólogos acesso à verdadeira história do antigo Egito, de acordo com o Prof. Adam Gibson, do University College de Londres, que liderou o projeto.
"Porque os resíduos desses papiros foram usados para fazer objetos de prestígio, eles foram preservados por 2.000 anos", disse ele. "E, portanto, essas máscaras constituem uma das melhores bibliotecas que temos de restos de papiros que, de outra forma, teriam sido descartados, por terem informações sobre essas pessoas sobre suas vidas cotidianas"
Os restos de papiro têm mais de 2.000 anos. A escrita sobre eles é muitas vezes obscurecida pela cola e gesso que mantém a múmia junta. Mas os pesquisadores podem ver o que está embaixo, digitalizando-os com diferentes tipos de luz, o que torna as tintas brilhantes.
Um dos primeiros sucessos da nova técnica foi em um caso de múmia mantido em um museu no castelo de Chiddingstone, em Kent. Os pesquisadores descobriram uma placa com uma inscrição que não era visível a olho nu.
A varredura revelou um nome - "Irethorru" - um nome comum no Egito, o David ou Stephen de seu tempo, o que significava: "o olho de Hórus é contra meus inimigos".
Até agora, a única maneira de ver o que estava escrito sobre eles era destruir esses objetos preciosos - deixando os egiptólogos com um dilema. Eles os destruem? Ou eles os deixam intactos, deixando as histórias dentro deles incontáveis?
Agora, os pesquisadores desenvolveram uma técnica de varredura que deixa os restos intactos, mas permite aos historiadores ler o que está no papiro. De acordo com o Dra. Kathryn Piquette, do University College de Londres, para os egiptólogos, como ela, agora têm o melhor dos dois mundos.
"Estou realmente horrorizada quando vemos esses objetos preciosos serem destruídos para chegar ao texto. É um crime. Eles são recursos finitos e agora temos uma tecnologia para preservar esses objetos bonitos e também procurar dentro deles para entender a maneira como os egípcios viveram, suas provas documentais - e as coisas que escreveram e as coisas que eram importantes para eles ".
Varredura revela o nome da múmia: Irethorru - traduzido significa que "o Olho de Hórus é contra meus inimigos"
Fonte:
Sobre a destruição de múmias para pegar papiros, acesse: https://egito-nifertiti.blogspot.com.br/2018/01/por-que-os-estudiosos-do-museu-da.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigado por comentar e volte sempre!