Translate

segunda-feira, 5 de abril de 2021

Desfile dos faraós: o translado extraordinário de múmias e reis do Egito pelas ruas do Cairo

Comboio transporta 22 múmias pelas ruas de Cairo para o Museu Nacional da Civilização — Foto: Khaled Desouki/AFP



Neste sábado (3), aconteceu uma parada pública pelas ruas do Cairo, com a exibição de 22 múmias que foram transportadas de um museu para outro na mesma cidade. A exibição foi digna de um evento faraônico e se você que gosta do Egito Antigo não viu, não perca a oportunidade de ver aqui, fotos e vídeo do evento.

Egito: 22 múmias são transportadas para novo museu, no Cairo


O comboio transportou 18 reis e 4 rainhas do Museu Egípcio, no centro da capital egípcia, para o Museu Nacional da Civilização, que fica a cerca de 5 quilômetros de distância.
A parada, que fechou algumas das principais vias da cidade, começou às 18h45 do Cairo (13h45 de Brasília).
As 22 múmias foram colocadas em cápsulas especiais, preenchidas com nitrogênio, para garantir a proteção.
Segundo o arqueólogo Zahi Hawass, os veículos também foram escolhidos com cuidado para dar estabilidade aos artefatos.
"Escolhemos [levar as peças para] o Museu da Civilização porque queremos, pela primeira vez, mostrar as múmias de uma forma civilizada, educada, e não só para diversão, como era o caso do Museu Egípcio", afirma Hawass.

Carro forte transporta a múmia de Seqenenre Taa ao Museu Nacional da Civilização, em Cairo — Foto: Khaled Desouki/AFP

As peças foram transportadas pelas ruas marginais ao rio Nilo. A ideia da parada é criar interesse entre turistas pelas antiguidades do país que por causa das restrições impostas pela Covid-19, o turismo no Egito foi quase todo interrompido.

Imagem de 03 de abril de 2021 do obelisco de Ramsés II, no Cairo, que foi renovado — Foto: Mohamed Abd El Ghany/Reuters


Egito faz desfile nas ruas do Cairo com múmias de faraós


Múmias descobertas em 1871

Essas múmias foram descobertas em 1871, em dois sítios arqueológicos (um deles, o templo de Deir Al Bahari, onde hoje fica a cidade de Luxor, e o outro, perto do Vale dos Reis, o principal local onde os reis eram enterrados no Egito antigo).
A mais antiga das 22 múmias é a de Seqenenre Tao, o último rei da 17ª dinastia, que reinou no século 16 A.C.. Acredita-se que Tao morreu de forma violenta.
A parada também inclui as múmias de Ramsés II, Seti I, e Ahmose-Nefertari.

O museu que vai abrigar as peças fica em Fustat. A região era a capital do Egito durante a dinastia Umayyad, que governou a civilização depois da conquista árabe.
Salima Ikram, um egiptólogo da Universidade Americana no Cairo, afirma que transportar as peças "com pompa" é uma forma de fazer justiça a elas.
"Esses são os reis do Egito, são faraós, e essa é uma forma de mostrar respeito", disse ele.

Pedestres passam em frente a um cartaz que anuncia a parada em que serão exibidas 22 múmias na cidade do Cairo, no Egito, em 3 de abril de 2021 — Foto: Mohamed Abd El Ghany/Reuters

Para assistir ao desfile na íntegra, clique aqui:





Fontes:

sexta-feira, 2 de abril de 2021

Cairo prepara grande 'desfile' de múmias reais


Imagem cedida pelo Ministério do Turismo e Antiguidades egípcio em 17 de fevereiro de 2021, mostrando a múmia do faraó Sekenenré Taá


As múmias de 22 reis e rainhas do Egito antigo vão protagonizar um "desfile de faraós" sem precedentes no sábado (3), entre o Museu do Cairo, onde repousam há mais de um século, e o Museu Nacional da Civilização Egípcia (NMEC), ao sul da capital, que será inaugurado em 4 de abril.

No sábado, antes do cair da noite, 22 múmias reais - 18 reis e quatro rainhas -, serão transportadas em ordem cronológica, cada uma a bordo de veículos com decorações típicas da época dos faraós, identificados com o nome do soberano.

O trajeto de cerca de sete quilômetros terá duração de 40 minutos e contará com importantes medidas de segurança.

O cortejo será liderado pelo faraó Sekenenré Taá (século XVI a.C.), da 17ª dinastia, e será encerrada por Ramsés IX (século XII a.C.), da 20ª. Mais conhecidos do grande público, Ramsés II e Hatshepsut também farão parte deste grande "desfile dourado dos faraós".

O evento também contará com um show musical transmitido ao vivo pela televisão egípcia.

A maioria das 22 múmias, descobertas perto de Luxor, no sul do Egito, a partir de 1881, não saiu do museu no centro do Cairo, localizado na famosa Praça Tahrir, desde o início do século XX.

Desde a década de 1950 estão expostas, lado a lado, em uma pequena sala, sem muitas explicações ao visitante.

No sábado, para serem transportadas, serão colocadas em uma espécie de embalagem que contém nitrogênio, em condições muito semelhantes às das urnas em que estão no museu. Os veículos que irão transportá-las também possuem um mecanismo para evitar impactos.

No NMEC, a partir de 18 de abril, serão exibidas em urnas mais modernas, "com controle de temperatura e umidade mais aperfeiçoado que o do antigo museu", explicou à AFP Salima Ikram, professora de egiptologia da Universidade Americana do Cairo e especialista em mumificação.

As múmias serão apresentadas individualmente, ao lado de seus sarcófagos, em um ambiente que lembra as tumbas subterrâneas dos reis, e cada uma terá uma biografia. Em alguns casos, as tomografias que foram realizadas também serão exibidas.

"Pela primeira vez, as múmias serão apresentadas de uma maneira bonita, para fins educacionais", disse à AFP o egiptólogo Zahi Hawass.

Segundo o especialista, o ambiente macabro que cercava as múmias no Museu do Cairo assustou mais de um visitante.

"Jamais esquecerei quando levei (a princesa) Margaret, irmã da Rainha Elizabeth II, ao museu, ela fechou os olhos e saiu correndo", lembrou.

Passados anos de instabilidade política após a revolta popular em 2011, que afetou gravemente o turismo no país, o Egito procura uma maneira de recuperar os estrangeiros.

O NMEC e o Grande Museu Egípcio (GEM), próximo às pirâmides, que serão inaugurados nos próximos meses, fazem parte dessa estratégia.

- "A maldição dos faraós" -

O GEM abrigará as coleções faraônicas do museu do Cairo, incluindo o famoso tesouro do rei Tutancâmon.

Descoberto em 1922, seu túmulo preservou a múmia do jovem rei e vários objetos de ouro, marfim e alabastro.

Mas por que não exibir as múmias neste museu?

"O GEM já tem o rei Tutancâmon, a estrela. Se múmias não forem deixadas no NMEC, ninguém virá visitá-lo", argumenta Hawass.

Enquanto aguardam o desfile inédito de sábado, as redes sociais estão repletas de mensagens que falam da "maldição dos faraós".

Vários internautas relacionaram as recentes catástrofes ocorridas no Egito a uma "maldição" causada pela transferência dos antigos reis.

Em uma semana, o Egito experimentou o bloqueio do Canal de Suez por um cargueiro gigantesco, um acidente de trem que deixou 18 mortos e um incêndio em um prédio no Cairo com 25 mortos.

A "maldição dos faraós" também foi mencionada pela imprensa por volta de 1920, após a descoberta da tumba de Tutancâmon, quando membros da equipe de arqueólogos morreram em circunstâncias misteriosas.

Retirado na íntegra de:

domingo, 28 de fevereiro de 2021

Live: Os Mitos (mais absurdos) sobre o Egito!

Aqui vai uma super recomendação de uma live muito legal feita pelo canal Conhecimentos da Humanidade, do Youtube, com o egiptólogo Thomas H. T. Stella que desmistificou vários mitos sobre o Antigo Egito!

Para assistir, clique abaixo ou aqui.



Dica: na live, o egiptólogo também fala de um curso de extensão que dará na USP. As inscrições começam dia 1 de março de 2021.

Infelizmente, não assistir ao vivo, gostaria que ele desmistificasse (ou não!) a teoria de Robert Temple, que com o método de datação de Liritzis, prova que as pirâmides foram construídas há mais tempo que é proposto pela egiptologia moderna. 

segunda-feira, 25 de janeiro de 2021

Descoberto templo funerário da Rainha Nearit, esposa do Faraó Teti.


O Egito anunciou, no sábado, a descoberta do templo funerário da rainha Nearit, esposa do rei Teti, parte do qual já havia sido descoberto nos anos anteriores.

A missão egípcia que trabalha no sítio arqueológico de Saqqara próximo à Pirâmide do Rei Teti, o primeiro faraó da Sexta Dinastia do Reino Antigo, anunciou várias descobertas arqueológicas importantes que datam dos Reinos Antigo e Novo.

A missão é chefiada por Zahi Hawass e trabalha em cooperação com o Ministério do Turismo e Antiguidades e a Bibliotheca Alexandrina.

Essas descobertas irão reescrever a história desta região, especialmente durante as 18ª e 19ª Dinastias do Novo Reino, durante as quais o Faraó Teti foi adorado. A missão encontrou evidências de outros cemitérios ao redor de sua pirâmide. A missão confirmou também que a entrada para a área de Saqqara no Novo Reino era por esta área.

Também descobriu-se o layout do templo da Rainha Nearit em que seu túmulo estava localizado, bem como três depósitos de tijolos de barro anexados ao templo em seu lado sudeste. Esses depósitos foram construídas para armazenar provisões do templo, ofertas e ferramentas que foram usadas no túmulo da rainha.

Entre as descobertas mais importantes no local estava a inauguração de 52 fossos funerários que chegam a 10-12 metros de profundidade. Dentro havia centenas de caixões de madeira que datavam do Novo Reino, a primeira vez que caixões datados de 3.000 anos foram encontrados na região de Saqqara.

Os caixões de madeira são antropóides, e muitos apresentam cenas dos deuses que foram adorados durante este período representados na superfície. Além disso, vários trechos do Livro dos Mortos foram representados, para ajudar o falecido na jornada para o outro mundo. A descoberta confirma que a área de Saqqara não foi usada para sepultamento apenas durante o período tardio, mas também durante o Império Novo.

A missão conseguiu descobrir um esconderijo adicional de caixões de madeira antropóides. Dentro deste poço, foram encontrados 50 caixões em bom estado.

Ele também descobriu um luxuoso santuário subterrâneo de tijolos de barro que datava do Novo Império, que foi encontrado 24 metros abaixo do nível do solo.

O pátio aberto do poço, o primeiro desta profundidade a ser encontrado, foi pavimentado com lajes de calcário bem polidas e brilhantes. O trabalho ainda está em andamento no poço, mas Hawass acredita que ele não sofreu nas mãos de ladrões.

As descobertas encontradas no poço são consideradas uma das descobertas mais importantes descobertas na região de Saqqara.

Esta descoberta confirma a existência de várias oficinas que produziram estes caixões, que foram comprados pelos locais, bem como oficinas de mumificação.

Dentro dos poços, a missão descobriu um grande número de artefatos arqueológicos e estátuas que representam divindades como o deus Osiris e Ptah-Soker-Osiris. Isso foi além de uma descoberta única, de um papiro de quatro metros de comprimento que representa o capítulo 17 do Livro dos Mortos.

O papiro foi identificado como pertencente a Pw-Kha-Ef, o mesmo nome encontrado em quatro estátuas shabti e em um caixão de madeira antropóide. Muitas belas estátuas shabti feitas de madeira, pedra e faiança foram encontradas datando do Novo Reino.

A missão também encontrou muitas máscaras funerárias de madeira, bem como um santuário dedicado ao deus Anúbis (Guardião do Cemitério, assim como estátuas do deus. Muitos jogos foram encontrados entre os itens, que pertenciam ao falecido e que costumavam jogar no outro mundo.

Vários outros artefatos foram encontrados que representam pássaros como gansos, bem como um magnífico machado de bronze, indicando que seu proprietário era um líder do exército durante o Novo Reino.

Uma estela de calcário maravilhoso e bem preservada foi encontrada em um dos poços escavados, pertence a um homem chamado Kha-Ptah e sua esposa Mwt-em-wia.

A parte superior das estelas representa o falecido e sua esposa em um gesto de adoração diante do deus Osíris, enquanto a parte inferior representa o falecido sentado e atrás dele sua esposa sentada em uma cadeira. Abaixo da cadeira da esposa está uma de suas filhas sentada sobre as pernas e cheirando a flor de lótus, e acima de sua cabeça está o frasco de unguento.

Diante do homem e de sua esposa podem-se ver seis de seus filhos que foram retratados em dois registros. Os espectadores podem ver um superior para as filhas sentadas cheirando as flores de lótus, com frascos de pomada acima de suas cabeças, e o inferior para os filhos em pé.

O que chama a atenção é que uma de suas filhas leva o nome de Nefertary, em homenagem à amada esposa do rei Ramsés II, que construiu para ela uma tumba maravilhosa no Vale das Rainhas, bem como um templo em Abu Simbel.

Além disso, um dos filhos de Kha-Ptah foi chamado Kha-em-waset, em homenagem a um dos filhos do Faraó Ramsés II. Ele foi considerado um homem sábio e conhecido como o primeiro egiptólogo, que costumava restaurar as antiguidades de seus ancestrais.

Quanto aos títulos de dono da estela, era o feitor da carruagem militar do rei, o que indica a sua posição de prestígio durante a 19ª Dinastia.

A missão também encontrou quantidades impressionantes de cerâmica que datam do Novo Reino, incluindo cerâmica que nos dá evidências sobre as relações comerciais entre o Egito e Creta, Síria, Palestina.

Sahar Selim, professor de radiologia da Qasr al-Aini, conduziu estudos em múmias usando raios-X e determinou as causas de morte e a idade do falecido, além de estudar uma múmia para uma criança.

Afaf, arqueólogo especializado no estudo de ossos, estudou a múmia de uma mulher e constatou que essa mulher sofria de uma doença crônica conhecida como “febre do Mediterrâneo” ou “peste suína”, doença que surge do contato direto com animais e leva a um abcesso no fígado.

Hawass confirma que esta descoberta é considerada a descoberta arqueológica mais importante do corrente ano e fará de Saqqara, a par de outras descobertas, um importante destino turístico e cultural. Também reescreverá a história de Saqqara durante o Novo Império, além de confirmar a importância do culto ao Rei Teti durante a 19ª Dinastia do Novo Império.

Fonte:

https://dailynewsegypt.com/2021/01/16/funerary-temple-of-queen-nearit-wife-of-pharaoh-teti-discovered/

Pergaminho do "Livro dos Mortos" de 4 metros é encontrado em tumba no Egito



Pergaminho de quatro metros é encontrado em tumbas no Saqqara, no Egito (Foto: Ministério Egípcio de Antiguidades)


Em outubro de 2020, o Ministério do Turismo e Antiguidades do Egito anunciou a descoberta de 80 tumbas do Antigo Egito em Saqqara, ao sul da atual cidade do Cairo. Desde então, diversos objetos estão sendo encontrados junto aos sarcófagos, que foram enterrados há mais de 2,5 mil anos na necrópole da cidade.

Em comunicado à imprensa, o Ministério mostra que um dos mais novos achados são restos de um pergaminho de 4 metros de comprimento que contém o Capítulo 17 do "Livro dos Mortos", um manuscrito que os antigos egípcios usavam para ajudar a guiar os falecidos na vida após a morte.


Segundo o documento, o nome do dono do pergaminho era Pwkhaef. A antiguidade foi encontrada em um dos caixões de madeira e em quatro estatuetas shabti que serviriram ao falecido após sua morte, de acordo com as crenças egípcias.

Embora os arqueólogos ainda estejam analisando o texto, outras cópias do Capítulo 17 contêm uma série de perguntas e respostas — uma espécie de folha de "cola" para pessoas que estão tentando navegar na vida após a morte. Resta saber se a cópia recém-encontrada do tem o mesmo formato e conteúdo.
Também foram encontrados nos túmulos de Saqqara uma estela que pertencia a um homem chamado Khaptah, identificado como o supervisor da carruagem militar do faraó, e sua esposa, Mwtemwia, além de um machado de bronze, jogos de tabuleiro, estátuas de Osíris e várias múmias.

Fonte:

Egito anuncia ‘grandes descobertas’ no sítio arqueológico de Saqqara

 


Um sarcófago descoberto em Saqqara, em 14 de novembro de 2020 - AFP/Arquivos 


O Egito anunciou neste sábado (16) a descoberta de uma nova leva de tesouros na necrópole de Saqqara, no sul do Cairo, incluindo um antigo templo funerário. 

O Ministério do Turismo e Antiguidades explicou que as “grandes descobertas” feitas por uma equipe de arqueólogos liderada pelo renomado egiptólogo Zahi Hawass incluem mais de 50 sarcófagos. 

Os sarcófagos de madeira, que datam da era do Novo Reino, foram encontrados em 52 sepulturas em profundidades de 10 a 12 metros, disse o ministério em um comunicado. 

Segundo Hawass, citado no texto, “o templo funerário da Rainha Naert, esposa do Rei Teti”, bem como três depósitos feitos com tijolos foram encontrados no local. 

Saqqara, lar de mais de uma dúzia de pirâmides, antigos mosteiros e cemitérios de animais, é uma vasta necrópole que pertenceu à antiga capital egípcia, Memphis, e é considerado Patrimônio Mundial da Unesco. 

O Egito anunciou em novembro a descoberta de mais de 100 sarcófagos intactos, a maior descoberta do ano. 

Os caixões de madeira lacrados foram descobertos junto com estátuas de divindades antigas com mais de 2.500 anos, que pertenceram a grandes personalidades do chamado Período Antigo e do Período Ptolomaico. 

Hawass disse no comunicado que esta nova descoberta pode facilitar a pesquisa sobre a história de Saqqara entre os séculos 16 e 11 aC. 

Fonte: